Sign in or 
guillermoamartinez
Coleccionista de logos de editoras de Argentina y escritor para la Wikipedia en español, traduzco artículos de ingles a español (no viceversa) de manera completa, también traduzco Portugues (el 70%) y Italiano pero hay errores. NO ESCRIBO DE ESPAÑOL A INGLES, se sobreentiende. Collector of logos from editors and publisher (argentina and international) and writer for the Spanish Wikipedia, I translate articles from English to Spanish (not vice versa) in a comprehensive manner, we also translate Portuguese (70%) and Italian but there are errors. DO NOT WRITE THE ENGLISH TO SPANISH, it is understood.  Menues de DVD es una descripcion completa (no actualizada) de DVD editados que no respete el formato original, zona 1. Menues de DVD is a complete description of DVD (not updated) that does not respect the original format, zone 1. http://menuesdedevede.blogspot.com/ Proyecto Publicitario: es una review de comerciales de TV y carteles en Argentina, esta sin actualizar por falta de tiempo, en el archivo conservo 17 VHS con publicidades del 2000 hasta el 2007, 16 DVD con publicidades desde Junio del 2007 (Cuando compro la grabadora) hasta ahora, en este momento. Proyecto Publicitario: Advertising is a draft review of TV commercials and posters in Argentina, this free update for lack of time, keep on file with publicities 17 VHS 2000 until 2007, with advertisements from DVD 16 June 2007 (When bought the recorder) until now, at this time. (I admit that the translation is horrible, I do not have time to fix it) http://proyectopublicitario.blogspot.com/Pagina de usuario de la Wikipedia en Español e Ingles, en la pagina figura todos los aportes desde cero. User page of Wikipedia in Spanish and English, the site contains all the contributions from scratch. http://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Guillermoamartinez / http://en.wikipedia.org/wiki/User:GuillermoamartinezLa pagina de Commons es la que alberga las fotos para la Wikipedia, aporto fotos de Dominio Publico y a veces fotos propias en panoramica (Widescreen) The Commons is the site that hosts photos for the Wikipedia, I provide photos of public domain and sometimes their own panoramic photos (Widescreen) http://commons.wikimedia.org/wiki/User:GuillermoamartinezA veces tengo tiempo, la pagina para la parodia de Wikipedia: La Inciclopedia. Aportes originales, descripciones de series ridiculas de mi archivo. Sometimes I have time, to the parody site of Wikipedia: The Inciclopedia. Original contributions, descriptions would be ridiculous in my archive. http://inciclopedia.wikia.com/wiki/Usuario:GuillermoamartinezPagina oficial: http://guillermoamartinez.wordpress.com/ Mi Canal de logotipos del archivo y originales, presentaciones y conservacion del patrimonio (!) video hogareño de editoras en argentina.http://www.youtube.com/user/Guillermoamartinez Videos especificos de la coleccion de dominio publico (Prelinger Archives), grabaciones (no todas por temas de Copyright) destacables de errores. http://www.youtube.com/user/guiamartinezstock (Informacion incompleta) (Incomplete information)
Latest page update: Sep 1 2009, 7:56 PM EDT
|
||||||||||||||||||||||
